5 min
0 commentaires
Halloween en anglais : les mots de vocabulaire à apprendre aux enfants
Les vacances de la Toussaint approchent, et avec elles, le jour d’Halloween ! Et puisque cette fête est d’origine anglo-celte, célébrée le 31 octobre par les Anglais, les Irlandais et les Américains, quoi de mieux que d’en profiter pour pratiquer un peu d’anglais. Novakid vous propose de découvrir certaines activités à faire pour préparer cette tradition, et d’apprendre le vocabulaire d’Halloween en anglais.
Le jour d’Halloween et ces célébrations visaient à repousser les mauvais esprits qui pouvaient se manifester. C’est ainsi que la tradition moderne tourne autour du thème de l’horreur : se déguiser avec des costumes effrayants, sonner aux portes de voisins pour demander « des bonbons ou un sort », décorer sa maison avec des citrouilles ou des fantômes et des toiles d’araignée, ou encore lire et raconter des histoires qui font peur. Nous avons sélectionné ici des activités traditionnelles à réaliser avec vos enfants, accompagnées d’une liste de vocabulaire en anglais pour leur apprendre les mots d’Halloween.
La citrouille d’Halloween : le Jack O’lantern
La tradition la plus populaire de cette fête est de préparer le Jack O’lantern, cette bougie un peu effrayante creusée dans une citrouille. C’est une activité simple et amusante à réaliser avec les enfants, et c’est une belle façon de célébrer le soir d’Halloween.
Pour réaliser ce lampion, vous aurez besoin d’une citrouille, d’un feutre, d’une bougie et d’un couteau.
Découpez le chapeau de la citrouille et videz-la à l’aide du couteau. Ensuite, aidez vos enfants à dessiner sur le devant une tête effrayante, avec des yeux, un nez et une bouche. Découpez ensuite avec le couteau les yeux, le nez et la bouche en suivant le dessin pour sculpter la tête. Puis laissez vos enfants placer une bougie à l’intérieur, et placez-la sur une fenêtre.
La soupe à la citrouille : célébrer Halloween en cuisinant
Halloween, c’est aussi l’occasion de réaliser des recettes traditionnelles typiques de cette période de l’année. Et bien entendu, nombre d’entre elles se font avec l’ingrédient phare d’Halloween, la citrouille. La recette que nous proposons ici est celle de la soupe au potiron, facilement faisable avec des enfants. C’est l’excuse idéale pour leur faire manger des légumes et leur faire découvrir quelque chose de nouveau, tout en s’amusant.
Ingrédients
- 600 g de potiron
- 200 g de crème fraîche
- 75 cl de lait
- 40 g de beurre
- 1 pincée de noix de muscade
- sel, poivre
Préparation
Découpez le potiron puis coupez la chair en petits dés. Mettez le beurre dans une casserole, puis ajoutez les dés de potiron et faites cuire jusqu’à ce que la chair se ramollisse. Ajoutez le lait préalablement bouilli, la noix de muscade, le sel et le poivre, et laissez cuire 30 minutes. Passez le mélange au mixeur et ajoutez la crème. C’est prêt !
« Trick or Treat » : la tournée d’Halloween
La célébration la plus populaire auprès des enfants est la chasse aux bonbons. Les enfants se déguisent, la plupart avec des costumes de personnages effrayants comme des vampires, des fantômes, des zombies ou des sorcières, et vont frapper aux portes des voisins pour leur demander des bonbons. En frappant à la porte, les enfants disent cette phrase : « des bonbons ou un sort ! », adaptée de l’anglais « Trick or Treat » (littéralement « Farce ou Friandise »).
Pour passer un bon moment avec vos enfants, aidez-les à se préparer pour cette tournée et accompagnez-les ! Vous aurez besoin d’un peu de maquillage pour enfants, de quelques idées de déguisement et d’un petit panier pour recueillir les friandises. Mettez-vous en route à la tombée de la nuit pour l’ambiance, et allez toquer chez vos voisins. Et n’oubliez pas d’avoir vous-même chez vous quelques bonbons à offrir aux enfants qui frapperont à votre porte !
Les décorations d’Halloween
La magie d’Halloween, c’est aussi son atmosphère. Et pour cela, rien de mieux que de décorer un peu sa maison. Créer des décorations pour Halloween est une activité manuelle amusante à réaliser avec vos enfants, dont vous pourrez profiter pendant quelques jours.
Il existe de nombreuses idées de décorations à faire pour Halloween, comme des guirlandes de citrouilles, les chauves-souris en papier ou encore des araignées en pompons. Nous avons choisi de vous présenter l’une d’entre elles, facile à réaliser avec des enfants et sans avoir besoin de beaucoup de matériel : les feuilles-fantômes.
Les fantômes en feuille d’arbres
Allez ramasser lors d’une promenade des feuilles d’arbres, une bonne occasion de prendre l’air et de passer un peu de temps dehors malgré le temps frais. Faites les bien sécher en rentrant à la maison (cela peut prendre plusieurs jours). Une fois sèches, peignez les feuilles en blanc de chaque côté. On peut y mettre plusieurs couches pour que les feuilles soient très blanches. Prenez ensuite un feutre noir et dessinez des yeux et une bouche pour représenter des fantômes. Vous pouvez ensuite les assembler en guirlande, les accrocher sur une fenêtre ou les coller sur un papier à dessin noir.
Consultez également notre vidéo YouTube accessible sur notre chaîne pour plus d’idées de décorations, à réaliser en anglais !
Les chansons d’Halloween : apprendre les mots d’Halloween en anglais
Pour se plonger dans le thème de cette fête et amuser les enfants, faites leur écouter des chansons ou des poèmes sur le thème d’Halloween. C’est en plus un excellent moyen de leur apprendre du vocabulaire, et c’est encore mieux si c’est en anglais ! Il en existe beaucoup sur YouTube, vous n’aurez que l’embarras du choix. Pour vous aider un petit peu, voici deux vidéos Novakid pour apprendre à vos enfants le vocabulaire d’Halloween.
La chanson du Scary Monster (pour les plus petits)
Les poèmes d’Halloween (pour les plus grands)
Le vocabulaire d’Halloween en anglais
Et pour terminer cet article, voici une liste de vocabulaire en anglais sur le thème d’Halloween. Cette liste vous permettra de réaliser toutes les activités ci-dessus en apprenant à vos enfants les mots importants pour fêter Halloween en anglais.
- une citrouille : a pumpkin
- tailler / sculpter : to carve
- une bougie : a candle
- effrayant : spooky/scary
- une soupe : a soup
- « Trick or Treat » : « Farce ou Friandise », adapté en « des bonbons ou un sort »
- un bonbon : a candy/ a sweet
- un sort : a spell
- frapper à la porte : to knock on the door
- un fantôme : a ghost
- peindre : to paint
- effrayer (quelqu’un) : to scare
- une araignée : a spider
- une toile d’araignée : a spider web
- une sorcière : a witch
- un monstre : a monster
- un squelette : a skeleton
- une chauve-souris : a bat
- un vampire : a vampire
- un crâne : a skull
- un déguisement : a costume
- se déguiser : to dress up
- une fête : a party
- l’automne : fall, autumn
Cet article vous a plu ? N’hésitez pas à liker et à partager votre expérience en commentaire.
